久保建英は英語&スペイン語も堪能 トリリンガルぶりを海外絶賛「素晴らしいぞクボ」
1 :豆次郎 ★:2019/07/17(水) 20:34:04.03 ID:uOzXoXjc9.net
7/17(水) 19:33配信
THE ANSWER
アザールとは英語で会話、完璧なスペイン語も披露

久保建英は英語&スペイン語も堪能 トリリンガルぶりを海外絶賛「素晴らしいぞクボ」

 海外サッカーのスペインリーグ1部レアル・マドリードに加入した日本代表MF久保建英は北米遠征に帯同し、超豪華メンバーとともに連日練習に参加。早くもチームに溶け込んでいる様子で、同じく新加入のベルギー代表MFエデン・アザールと会話を交わすシーンをクラブが公式ツイッターで動画つきで公開。英語でのやりとりでベルギーのスターを爆笑させていたが、堪能なスペイン語も披露しており、ファンからはその語学力が称賛を浴びている。


 足元のスキルも、コミュニケーションスキルも一級品だ。練習の合間にアザールに近寄る久保。10歳も上のアザールに対して、英語で「試合の前に君の映像を見ていたよ」と話しかけると、アザールはグータッチを求め、「よくやった…」と続け爆笑していた。

 さらにインタビュアーからの「エデン、彼(久保)は本当に良いプレーをしているよね」との問いかけに、「俺の映像を見ていたんだから、そりゃ当然だよ(笑)」とニヤリ。アザールの心を完全につかんだ様子だ。

 このやり取り以外にも、インタビュアーとは堪能なスペイン語で会話。日本語、スペイン語、英語を使いこなすトリリンガルぶりを目の当たりにしたファンは拍手を送っている。

語学力をファン絶賛「ベイルよりも上手いスペイン語だ」

「日本語、英語、完璧なスペイン語、それに良い選手でもある。素晴らしいぞ、クボ」
「彼はスペイン語以外にもしゃべれるのか…彼のスペイン語はアクセントも含めてすべてが完璧」
「母国語のようにスペイン語と英語を操るのに、未だ18歳?そしてサッカーもうまい?偉大だ」
「頭がいい。日本人として生まれ、英語とスペイン語を18歳で話している」
「ベイルよりも上手いスペイン語だ」
「素晴らしいタケフサがスペイン語と英語を話す」

 英語、スペイン語を巧みに使い分け、チームメートとのコミュニケーションも円滑に進められる久保。その将来は明るく広がっている。

THE ANSWER編集部
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190717-00067214-theanswer-socc


157 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:36:42.04 ID:9UFe2GFs0.net
>>104
片山右京や中野信治あたりも日英仏伊話せたな
GPライダーだと日英伊西になるのが多いか


158 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:38:10.30 ID:oqVbEEA50.net
>>3
フレッチャー「彼は英語を話せるよ。話せないふりをしたいだけなんだ」
ラステラ「知っているかな?彼の英語はすごく上手いんだよ。ジョークも言ってくるけれど、世界最高のナイスガイだろうね。」

大谷に関してはちょこちょこ話題になるね
まぁ流石に子供の頃から住んでた久保とは比べるもんでもないけどな


159 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:39:28.89 ID:nOM1Qr3U0.net
>>119
長谷川って誰だっけ?
パドレス行った人だっけ?


160 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:40:17.41 ID:rcGT4x2k0.net
語学に関してはキーパーの川島永嗣も凄いらしい(7カ国語)


161 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:42:02.93 ID:7F3jEVgW0.net
>>12
ヒント
インド、パキスタン、バングラデシュの人口


162 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:42:08.97 ID:aPACB9c/0.net
>>154
ベイルのスペイン語かよワロタ


163 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:42:11.88 ID:l7Qhrwig0.net
>>154
イチロー好きだけど20年近くいて通訳通さないとインタビュー答えられないのはやっぱりカッコ悪いわ
正確に伝わらないからとか言い訳してるけどヒスパニック系やそれこそ川崎みたいなめちゃくちゃな英語でも堂々と話してる方が伝わると思うんだけどな


164 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:42:24.35 ID:xmU7LbOB0.net
安部ちゃんガンバレー


165 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:42:48.62 ID:vW3RXO620.net
海外でやりたいって言ってるなら前もって勉強するのは当たり前


166 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:44:30.63 ID:bD6AITL+0.net
バルサは久保レアルに負けたら交渉担当のスカウトはクビになるだろうな


167 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:44:55.54 ID:XSZKJkai0.net
実力と語学力があれば怖いもんなしだな。
言葉が通じないと不利だからな。
英語もできるんだ


168 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:46:03.62 ID:aPACB9c/0.net
>>165
戦術をまともに理解する気ゼロって言ってるようなもんだからな
最近ドイツで日本人がハブられてるのもそういった面あると思うわ
長谷部を見習えばトルコなんて行かなくて済む


169 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:46:26.50 ID:dfeZCPxx0.net
宇佐美と同じだって言ってる奴はアホだよな


170 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:46:26.85 ID:OX//x+3M0.net
>>165
ガキの頃何年も住んで集団生活してたんだから
勉強なんかいらないよ


171 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:46:42.68 ID:rcGT4x2k0.net
>>163
同意

川崎の場合はムードメーカーを意識しすぎて変にピエロを演じすぎたな


172 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:47:47.11 ID:+nK8UBcS0.net
なんだかんだ母国語をしゃべる外国人選手は愛され度が高くなるからな
プロ野球やプロサッカー選手でも日本語しゃべる外国人はファンやマスコミ受けいいのもある意味万国共通
ベイルなんてスペイン語話せなくてあれだけネタにされちゃうし


173 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:47:54.47 ID:6ZDSNy7S0.net
動画見て「カタカナ英語じゃねえか」と指摘している人がちらほらいるけど、久保が喋っているあの英語は「スペイン語訛りの英語」。欧米人からしたら、久保の英語は自然で聞やすい。

そこらの日本人が喋る「日本語訛りの英語(っぽい何か)」とは、イントネーションもアクセントも全然違う。

ここにいる人のどれくらいが、それ聞き取れてるかw


174 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:48:02.51 ID:HrpsFNs80.net
これだけ久保くんの語学力が絶賛されるのには
今までリーガに来た日本人が全く喋れなかった反動もあるんやろな


175 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:48:10.34 ID:St/6eV/I0.net
バルサにある語学スクールに通ってただけあるよね。カタラン語もできる言うやん


176 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:48:29.60 ID:QFtLCGxO0.net
久保ってなんかパッとしないから愛称にしろよ
こなじじでいいだろ


177 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:49:35.59 ID:2IW/f3Ge0.net
日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳。
法律エッセイとして異例のベストセールスを続けた名著を
手軽に読みやすく。短編×100話なので気軽に読めます。

法窓夜話 私家版
続法窓夜話 私家版
https://twitter.com/0Idm3vd9TYmFDaQ/status/1144182365134061568
(直リンNGのためtwitterが開きます)olg
(deleted an unsolicited ad)


178 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:50:49.84 ID:aPACB9c/0.net
>>176
歯軋りすごいな


179 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:50:54.90 ID:rcGT4x2k0.net
テクノロジーの進化はよ
(ウェアラブルorインプラント自動翻訳の精度進化)


180 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:53:19.89 ID:7g73eAJZ0.net
>>69
そしたらサッカーの女人気復活だな


181 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:53:36.01 ID:0f6O8Una0.net
もういいよこいつの芸スポのみのゴリ押しw

テレビじゃサッカーがジュニアテニスに負けてる時代だしな

野球叩きで野党みたいに日本から干されたって認めようぜw


182 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:53:43.62 ID:e1Cm5cfW0.net
子供の頃からスペインに居たからスペイン堪能なのはわかる
逆に、日本語がおぼつかなくなるだろうに、全然そんなことも無くスラスラ自分の意見を日本語で言えることの方がすごいと思ってた

まさかの英語も、とは…
さすがスターになる人は違うね


183 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:54:21.31 ID:IedhmKYY0.net
>>173
日本語訛りにも聞こえるけど


184 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:54:23.93 ID:ltSzlvd/0.net
>>3
元野球選手の長谷川は英語上手かった


185 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:54:31.85 ID:Qdat3GjX0.net
サッカー選手は凄いわ・・・


186 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:54:33.45 ID:Vvjm2O+q0.net
少なくとも英語の発音は本田圭佑と変わらんかった


187 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:54:49.22 ID:B0UUojdn0.net
カタルーニャ語も話せるらしいから正確には4ヵ国語話せるんじゃないの?


188 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:55:06.03 ID:Vvjm2O+q0.net
>>173
きっしょ


189 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:55:51.36 ID:0f6O8Una0.net
サッカーは野党とかぶりすぎw


190 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:56:08.26 ID:Y304zNFk0.net
>>12
スポーツはまずスペインとフランスで認められないと国際競技大会ができない


191 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:57:31.71 ID:rcGT4x2k0.net
インテリ外国人で日本在住の人のなかで、そこら辺のアホな大学生より日本語彙力ある人いるよな


192 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:57:41.92 ID:0f6O8Una0.net
ワイドショー出禁スポーツw


193 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:57:50.76 ID:ZLmKEvvr0.net
中田が言うように口喧嘩できるようにならないと通用しないね
間に何か介して会話とか悠長なことやってたらさようならの世界


194 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:58:37.28 ID:qBO5iVRw0.net
>>173
張本よりだなやきう好きそう


195 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:58:47.72 ID:Qtoa6cpO0.net
ラウールのインスタでは見かけなかった


196 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:59:06.55 ID:9VXZ0v6u0.net
>>25
イントネーションがハングルみたいだ。。。

字幕出てなきゃ、韓国語だとおもうよ。


197 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 21:59:20.51 ID:oqVbEEA50.net
アメリカ行ってたやつが周りスペイン語ばっかりだったとか言ってたな


198 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:00:44.84 ID:y+m7tVsB0.net
アザールめっちゃええ奴っぽいもんな。
チェルシーの試合外の映像とか見てるとアザールは無邪気にめちゃくちゃ爆笑することが多いw


199 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:02:19.56 ID:ZLmKEvvr0.net
グアルディオラの英語は巻き舌入ってた


200 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:04:02.95 ID:k/Uo8vSQ0.net
>>3
野球は長谷川と桑田ぐらいかね
野球なんて英語1択なんだから将来メジャーって言ってる選手は勉強しとけばっていつも思う
サッカーは海外って言っても色々あるから決まってからってなっちゃうかも知れないけどね


201 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:04:12.42 ID:rcGT4x2k0.net
久保はレアル先輩方の普段の雑談の下ネタには戸惑うんじゃないか


202 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:05:01.06 ID:yioSMWwb0.net
たまには消息不明の安部を思い出してやれよ
あまりに存在感なさすぎだろw


203 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:06:37.59 ID:wGhUH+Vp0.net
>>189
頭いかれてんのか?
焼豚ァァァァァwwwww


204 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:07:13.15 ID:VPpuo01+0.net
久保の話題でベイルがちょいちょいディスられるの面白いw


205 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:07:53.88 ID:uTksNgjO0.net
大谷レベルのアゲ記事ワロタw


206 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:08:38.15 ID:rTHHmKDO0.net
フベニール登録きたなw


207 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:08:43.50 ID:rcGT4x2k0.net
>>202
手の平返す準備は出来てる
彼も頑張って欲しいw


208 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:09:41.19 ID:bu/fGAir0.net
というかそれが普通
レアルの露出が異常


209 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:16:09.11 ID:RRoGR+Ay0.net
海外も日本語話してるじゃん


210 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:18:09.45 ID:CGh6Wsy60.net
この語学力は才能だと思うよ
意欲とか環境で片付く能力を超えているレベル


211 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:20:18.42 ID:3/PgEKXs0.net
本田は意識高い癖に英語だけだからな
イタリアで喋れずぼっちになってたのはださかった


212 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:20:27.03 ID:P3n6VnO80.net
う〜ん胡散臭い…。

久保くん自体はいい選手だけど、レアルやバルサが本気で囲い込む気があるなら用意した金が安すぎるし、
付加価値つけて日本に売り戻す金額つりあげてるようにしか思えん


213 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:21:10.82 ID:dYx7aPQx0.net
>>3
サッカーは世界の共通語と言われる所以だわな。
地球はサッカーの惑星。

野球?一部の地域で絶滅危惧種に指定されてる珍獣だね。


214 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:21:25.15 ID:7ufjBafV0.net
宇佐美もドイツ語ができればなぁ


215 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:22:47.35 ID:P3n6VnO80.net
レアルも18才の少年を弄ぶようなマネしたんなよ(´・ω・`)


216 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:23:44.10 ID:qBO5iVRw0.net
アンチチョンがもはや子供騙しでワロタ


217 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:25:22.58 ID:GxcA+wqA0.net
>>7
人口比が有名である基準でクリケット選手が上位だったら違和感あるな
13億人のインド人が認知対象なんだから
認知されている地域の数や産出す金銭的価値など考慮すれば
アジア人最高のアスリートはパッキャオ以外考えられんけどな


218 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:28:44.15 ID:qb/Koirl0.net
>>214
頭悪いから無理


219 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:30:56.33 ID:v8sFBghU0.net
クポの実が大好物クポ〜!


220 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:31:51.81 ID:P9VFOJ+i0.net
>>3
焼き豚はハングルペラペラだろ


221 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:32:57.39 ID:ZOGZczsV0.net
もう毎日久保が凄くて俺が凄いし困っちゃうなもう


222 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:39:24.67 ID:krXG5I+s0.net
レアル、久保を高校年代のフベニールAに選手登録(日刊スポーツ)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190717-07171183-nksports-socc


223 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:40:00.43 ID:IkJGXtBC0.net
日本語訳サイトを2割増しで書いたような記事だな。


224 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:40:05.49 ID:Lze+IFvj0.net
久保君には語尾にクポを付けて話して欲しい


225 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:43:51.23 ID:CigVUL9l0.net
久保君の声ってオリラジの藤森に似てる気がする


226 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:45:45.34 ID:qYPnpVWI0.net
ベイルのお陰で爆上げだな
あとはピッチで結果を出せば可愛がって貰える


227 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:46:07.85 ID:TLAvGKm+0.net
>>196
てめえ耳腐ってるだろ


228 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:49:40.81 ID:pYOlLvpe0.net
ベイルとコミュニケーションとれるやん!


229 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:53:11.81 ID:jhwrfzx40.net
ベイルって移籍しないの?


230 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:53:22.64 ID:6TsHgjgC0.net
くんさんはカタルーニャ語の方が得意だから、バルサに行ってたら物凄く愛されただろうな


231 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:55:54.68 ID:kdodRhB80.net
>>117
ラテン系は言語が似てるからそこまで深く勉強しなくても喋れるぞ、特にイタリア語は


232 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:56:38.89 ID:dTw4C+QX0.net
足短っ



233 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 22:57:20.30 ID:n4DEcGrN0.net
バスク語つかいじゃねぇのかよw


234 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:01:56.78 ID:42aaTjjc0.net
>>3
野球は個人スポーツだから不要


235 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:03:54.01 ID:+GVuBEnO0.net
イガンインも語学堪能らしいよ


236 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:04:07.68 ID:EG/f+d5D0.net
長友もイタリア語ペラペラだったけど、このスレじゃ出てないか?

トルコ渡った時に、日本語トルコ語の通訳が用意できてなくて、
イタリア語トルコ語の通訳を介してインタビューしてたのは笑ったw


237 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:05:31.20 ID:vQ/wvbhs0.net
もし大成しなくても代理人業で食っていけそうだな久保


238 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:05:34.52 ID:hm8rdL1v0.net
サッカーは雑魚しかいないw


239 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:06:42.42 ID:vQ/wvbhs0.net
>>199
モウリーニョの英語もクセが強いよな


240 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:06:48.24 ID:xdUsxIjt0.net
>>236
あの顔でイタリア語ペラペラでもなあ。。中田ならかっこいいけど


241 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:07:29.01 ID:hm8rdL1v0.net
こいつのスレはもうお笑いネタやん


242 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:07:39.83 ID:JPCjG/1h0.net
転職してもやってけるな


243 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:08:15.78 ID:QUrgSvw70.net
語学堪能な事や実際のプレーといいなんかねー中田を思いだすわ 顔を上げて前や回りを見ながらドリブルする姿がそっくり この一年でフィジカルも急成長して将来的には中田をよりテクニカルにした進化バージョンみたいになりそう


244 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:08:41.23 ID:STPB+N9A0.net
2大トリンドル
トリンドル玲奈
トリンドル久保←new


245 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:10:08.91 ID:hm8rdL1v0.net
サッカーは下手くそだから
通訳でもやれよw


246 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:10:12.79 ID:1+qUUtAU0.net
>>222
本当にフベニール登録をやったとしたら、マジで18歳の間は最大限試合に使う可能性がある
18歳まで使える代表的な裏ワザ登録方法だ


247 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:10:15.69 ID:HY/llRRy0.net
スペイン語は活用が難しいよ
久保はちゃんと使えてるからすごい


248 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:11:54.38 ID:iOVPrHdh0.net
フラメンコ女とアルゼンチンタンゴ女はワンチャンあるってことか


249 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:13:05.99 ID:8nLyNYh60.net
ボクも素晴らしい


250 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:13:38.08 ID:TVAsRqId0.net
18歳の少年に

チョン湧きすぎw


悔しい気持ちは分かるけどさあw


まだ、トップデビューしてないんだぜw w


251 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:14:08.38 ID:ejkTVLlj0.net
頭もいいのか、すげー


252 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:14:30.15 ID:m+Yoa7Ak0.net
学習能力が半端ではない幼少期にスペイン行ったんだからそりゃスペイン語は喋れるだろうけど
英語は何で喋れるの?自主勉強か?


253 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:14:42.37 ID:P9VFOJ+i0.net
>>246
トップに何試合でも出れるってことか?


254 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:15:53.14 ID:aApzn/+c0.net
>>50
あの英語を失礼だと思う感覚が全く理解できんよな
どう見ても、アザールにとって嬉しいことだろ


255 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:16:00.62 ID:pEXm/Rq90.net
アザールファンも増えたんじゃないの?ベイルも頑張れ


256 :名無しさん@恐縮です:2019/07/17(水) 23:19:09.78 ID:r5v6rW3v0.net
>>252
マシアには多言語が集まってるからみんな英語を習わされるらしい


引用元URL:http://tekito.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1563363244/l100